Deze week is er alleen een BaZ-update voor de kaarten van de BSH-Duitse Bocht. Er kunnen 29 kaarten worden bijgewerkt met de laatste wijzigingen.

In het Langeness Fahrwasser is een doorsteek opgeheven, de betonning is weggehaald en om het eiland te bereiken moet nu om de zandplaat gevaren worden. Bij Neufeld-Reede is het verboden gebied uitgebreid. Hierdoor is ook een deel van het ankergebied komen te vervallen. Bij de Eemshaven en Delfzijl zijn er nieuwe VHF kanalen beschikbaar waar de verkeersleiding op bereikbaar is.

Zoals gebruikelijk zijn er ook weer kleine wijzigingen in de betonning en/of het dieptebeeld: Bij het Lühnesand, het Ordinger Priel, de Süderhever, Harle en het Lüchterloch zijn er meer veranderingen opgetreden dan gebruikelijk.